FRA4001 – Innføring i fransk filologi med vekt på språk

Kort om emnet

Emnet vil gi en språkhistorisk oversikt fra klassisk latin til moderne fransk og en innføring i middelalderfransk og i tidlig nyfransk språk og litteratur.

Hva lærer du?

Når du har fullført dette emnet, kan du:

• Vise at du har kunnskaper om hovedtrekkene og utvalgte detaljer i den språkhistoriske utviklingen fra klassisk latin til moderne fransk
• Lese tekster skrevet på middelalderfransk og på tidlig nyfransk og arbeide selvstendig med slike tekster
• Lese gammelfransk høyt med en tilnærmet riktig uttale
• Vise at du har kjennskap til de viktigste genrene i den middelalderfranske litteraturen og viktige kjennetegn på disse

Opptak til emnet

Studenter må hvert semester søke og få plass på undervisningen og melde seg til eksamen i Studentweb.

Dersom du ikke allerede har studieplass ved UiO, kan du søke opptak til våre studieprogrammer.

Emnet krever opptak til masterstudiet i fransk eller et annet relevant masterprogram.

Anbefalte forkunnskaper

Det anbefales å ha god kjennskap til moderne fransk fonologi og morfosyntaks.

Overlappende emner

• 5 studiepoeng overlapp med FRA4200 – Innføring i fransk filologi med vekt på litteratur (nedlagt).

Undervisning

Det gis undervisning i 11 uker etter en plan som bestemmes i starten av hvert semester. Undervisningen består av:

• forelesninger om historisk lydlære, morfologi og syntaks
• seminar for tekstgjennomgang

I løpet av kurset forutsettes studentene i økende grad å delta aktivt i tekstgjennomgangen. Hver student skal også presentere muntlig ett eller emner for resten av gruppen. For å kunne gå opp til avsluttende eksamen må studentene ha fått minst én slik presentasjon godkjent av faglærer.

Les her om regler for gyldig forfall og hvordan du søker om gyldig fravær eller utsettelse.

Eksamen

Eksamensformen på emnet er en muntlig eksamen der man tar utgangspunkt i en tekst fra pensum. Studenter som kommer opp i en gammelfransk tekst, begynner med å lese denne høyt før de oversetter den. Studenter som kommer opp i en mellomfransk eller tidlig nyfransk tekst, skal bare oversette denne. Studentene vil så få spørsmål fra alle deler av pensum, fortrinnsvis basert på henvisninger til teksten. Studentene velger om eksamen skal foregå på fransk eller norsk. Det vil bli gitt bokstavkarakterer.

Tidligere eksamensoppgaver og sensorveiledninger for emnet.

Mer om eksamen ved UiO

• Kildebruk og referanser
• Tilrettelegging på eksamen
• Trekk fra eksamen
• Syk på eksamen / utsatt eksamen
• Begrunnelse og klage
• Ta eksamen på nytt
• Fusk/forsøk på fusk

Andre veiledninger og ressurser finner du på fellessiden om eksamen ved UiO.