Vacancy for subtitling educational videos

We have two vacancies at the Department of Geosciences to add subtitles to teaching videos. Initially, it applies to videos for use in the course GEO4034 Geohazards, but if the work is completed quickly, it may apply to material in other courses as well. The work will be paid by the hour based on your educational level. Note that the videos will be subtitled in English, so you must have a good understanding of English, both orally and in writing.

At UiO, there is an auto-texting program that can be used as a starting point, but it will in any case require some post-work and editing to ensure that the meaning is presented correctly.

Application and questions about the position can be directed to Karianne S Lilleøren (k.s.lilleoren@geo.uio.no).

Application deadline 25 August.