English version of this page

Fem raske tips for mer universelt utformet innhold i Canvas

Som ansatt har du ansvar for at alt innholdet ditt i Canvas er universelt utformet. Med noen enkle grep kan du sørge for at Canvas er mer tilgjengelig for alle brukere.

1. Bruk tilgjengelighetsknappen i Canvas

Tilgjengelighetsknappen i teksteditoren automatisk sjekker innholdet ditt og gir deg varsel hvis noe må fikses.

Husk å sjekke tilgjengelighet før du lagrer.

Filer som du laster opp til Canvas bør også sjekkes. Sjekk tilgjengeligheten i:

Skjermbilde av teksteditoren i Canvas som har tilgjengelighetsknappen som viser at det er feil på siden, og en beskjed om at det er feil på siden som bør utbedres.
Bilde: uio.instructure.com

2. Skriv alltid alternativ tekst på bilder

Alternativ tekst på bilder er nødvendig for at blinde og svaksynte personer klarer å forstå hva bildet handler om ved hjelp av en skjermleser. I Canvas legger du inn alternativ tekst ved opplasting av bildet, eller senere i Bilde-alternativer i rikteksteditoren.

En god alternativ tekst er relativt kort, begynner med det viktigste og beskriver bildets motiv. Det er budskapet i bildet som studenten må sitte igjen som skal beskrives.

Andre tips:

  • Bruk aldri filnavnet som alternativ tekst.
  • Unngå bilder av tabeller, tekst eller formler. Legg det heller inn i teksteditoren i Canvas.
  • Bilder som kun er dekorative skal også ha alternativtekst, men denne skal være tom. Huk av for Dekorativt bilde.
Skjermbilde av bildeopplastingsboks i Canvas hvor man kan legge inn alternativ tekst på bildet eller huke av for at bildet er dekorativt
Bilde: uio.instructure.com

3. Lag gode tabeller

Tabeller skal kun brukes til å presentere data, og kan inneholde viktig informasjon for studenten. Mange brukere vil få problemer med å forstå informasjonen dersom tabellen blir for kompleks eller ikke er universelt uformet.

Anbefalinger:

  • Legg tabellen inn i teksteditoren i Canvas framfor et Word- eller PDF-dokument.
  • Bruk aldri bilder av tabeller. Bildene er ikke lesbare for brukere med hjelpemiddel.
  • Legg inn en tittel på tabellen, og husk å definere hvilke rader/kolonner som er overskrifter.
  • Unngå sammenslåtte celler. Det hindrer skjermleserbrukeren i å navigere på en forståelig måte eller å forstå hvordan tabellen er organisert.
  • Unngå tabeller inne i tabeller. Strukturen blir forvirrende for alle, ikke bare de med hjelpemiddel.

4. Bruk overskriftsnivåer

Overskrifter og overskriftsnivåer er det beste virkemiddelet du har for å gi struktur og oversikt over teksten, og hjelper brukere som trenger skjermleser eller tastaturnavigering en mulighet til å hoppe fram og tilbake i innholdet.

Overskriftsnivåene i Canvas finner du i teksteditoren. Bruk overskriftshierarkiet, der sidetittel skal være H1 og de resterende overskriftene skal være H2, H3 osv. til H5.

Bruk også overskriftsnivåer når du lager dokumenter i Word, PDF og PowerPoint.

Skjermbilde av teksteditoren i Canvas, med en åpen nedtrekksmeny for tekstformateringsalternativene der man ser hvilke overskriftsnivåer man kan velge mellom
Bilde: uio.instructure.com

5. Opplastede dokumenter trenger også din omtanke

Tips 1 til 4 gjelder også for opplastede dokumenter i Canvas - både Word, PDF, PowerPoint, Excel m.m. For å unngå mye manuelt etterarbeid er det viktig at dokumentet du lager er universelt utformet.

Vær oppmerksom på følgende:

  • Skannede PDF-dokumenter er ofte bare lagret som bilder, ikke tekst. Bruk Gjenkjenn tekst-funksjonen i Adobe Acrobat (UiO Programkiosk) for å gjøre teksten lesbar og søkbar for alle brukere.
  • Riktig kontrast sikrer lesbarheten til innholdet. Dette er en tilpasning som gagner alle, særlig under krevende lysforhold. Farger skal ikke brukes på teksten da vi har ulike evner til å oppfatte farger og dets meninger.
  • Husk god alternativ tekst på SmartArt, bilder og diagrammer i PowerPoint.
  • Unngå bilder av tabeller eller tekst.

Lær mer om universell utforming!

Tegning av en kvinne som holder en laptop med en hånd og har tommelen opp med den andre hånden
Bilde: colourbox.com

Ressurser og nyttige verktøy

Generelt om tilgjengelighet i Canvas

Instructure har en egen nettside med tips og råd om bruk av skjermlesere, tastatursnarveier, høykontrast og annet som hjelper Canvas-brukere med spesielle behov.

Universelt utformede tabeller i Canvas

Canvas-kurset 'Universell utforming av nettsider og dokumenter' har gode råd om tabeller i Canvas.

Høykontrast-brukergrensesnitt i Canvas

Under Konto i navigasjonsmenyen finner du en knapp for å bruke grensesnittet med høy kontrast. Høykontrast forbedrer fargekontrast på tekst, knapper og andre grafiske elementer i Canvas.

Få opplest tekst i Canvas

Microsoft Immersive Reader er et læreverktøy for alle Canvas-brukere, hvor brukeren kan få opplest og tilpasset tekst i Canvas. Verktøyet er nyttig for svaksynte og for personer med leseutfordringer som dysleksi.

Gjøre Excel-dokumenter tilgjengelige

Microsoft har en egen nettside med tips om hvordan du gjør dine Excel regneark tilgjengelige for alle.

Verktøy for sjekk av kontraster

Nettstedet Color Review gjør det enkelt å finne god kontrast. Finner du en fargekombinasjon som gir AAA så har du gjort alle en stor tjeneste!