Pensum/læringskrav

W. R. Biers, The Archaeology of Greece, New York 1980, kap. 6-9 Pensum er kapitlene 6 tom 9, men studentene har stor fordel av å ha hele boka tilgjengelig som støtte for omvisningene, som også berører de periodene som pensumkapitlene ikke dekker.

R. Osborne, Archaic and Classical Greek Art, Oxford 1998.

Platons Gorgias, norsk oversettelse

Det er i tillegg utarbeidet et kompendium av særlig relevante antikke kilder i oversettelse. Kompendiet blir å få tak i ved Det Norske Instituttet i Athen.

Pensumtekster til undervisningen i uke 12 (redigert 18.01.2011)

Generelt

The World of Athens: An Introduction to Classical Athenian Culture (Reading Greek: Joint Association of Classical Teacher’s Greek course) Cambridge 2008, ch. 1, 3, 5, 7 & 8.

Historie

Historie / Herodot; oversatt av Henning Mørland; med et innledende essay av Øivind Andersen & bok VII, ss. xv-xlviii & 326-390.

Peloponneserkrigen: første og annet bind / Thukydides; til norsk ved Henning Mørland Perikles gravtale (Thuk. Hist. II 34-46) & metodekapittel (Thuk. Hist. I 20-22), ss. 26-28. [Perikles gravtale er også oversatt til norsk i Klassisk talekunst: greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero / i redaksjon ved Gjert Vestrheim og Tor Ivar Østmoe; oversatt og med innledning og kommentarer av Tormod Eide ... [et al.] 2009, 25-37.]

Drama

Tragedie

(a) Studentene bes om å lese minst én av følgende tragedier: Aiskhylos Agamemnon; Sofokles Antigone; Euripides Medea [alle i Greske Tragedier, oversatt av P. Østbye, Oslo: Gyldendal, 1963] &

(b) Kap. 1, 2, 3 & 7 fra Easterling, P. E. (red.) The Cambridge Companion to Greek Tragedy (Cambridge) 1997.

Komedie

(a) Studentene bes om å lese minst én av følgende komedier: Aristophanes / edited and translated by Jeffrey Henderson (LOEB Classical Library) b. 2 (Clouds, Wasps, Peace), Cambridge Mass., 1998 [Skyene finnes også i norsk oversettelse: Skyene/ Aristofanes; i norsk gjendiktning fra gresk med anmerkninger og etterord av Knut Kleve, Oslo: Aschehoug, 1977] &

(b) det relevante kapitelet fra: McDowell, M. D. Aristophanes and Athens (Oxford) 1995, ss. 113-198.

Retorikk

(a) Studentene bes om å lese minst én av følgende taler:

• Lysias Mot Eratosthenes
• Gorgias Lovprisning av Helena
• Demosthenes Første Filippiske Tale & Tredje Filippiske Tale

Oversatt til norsk i Klassisk talekunst: greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero / i redaksjon ved Gjert Vestrheim og Tor Ivar Østmoe; oversatt og med innledning og kommentarer av Tormod Eide ... [et al.], ss. 15-24, 39-68, 113-152 &

(b) Andersen, Ø. I Retorikkens Hage (Oslo) 1985, ss. 1-54, 163-98 & 273-87.