Originaltekster i oversettelse
(Disse må dere skaffe dere på egen hånd, de finnes i oversettelser til mange språk og er lett tilgjengelige, også i Athen. Vær obs på at det kan være litt vanskelig å komme inn på NB digital fra utlandet)
Aiskhylos:
Perserne (her har IFIKK restopplaget av Erik Kraggeruds norske oversettelse. De som vil kan hente/få tilsendt et eks. Gi beskjed til Christine Amadou eller Eirik Welo!)
Aristofanes:
Skyene (finnes på norsk, oversatt av Knut Kleve. Tilgjengelig på NB digital)
Lysistrata (finnes på norsk oversatt av Gunnar Larsen/Bjørn Endreson, tilgjengelig på NB digital)
Freden (finnes ikke på norsk)
Aristoteles:
Poetikken/Om diktekunsten (finnes i flere norske oversettelser. Også på NB digital)
Euripides:
Ion (finnes ikke på norsk)
Platon:
Sokrates’ forsvarstale (finnes i flere norske oversettelser, bokmål/nynorsk. Også på NB digital)
Sofokles:
Antigone (finnes i flere norske oversettelser, bokmål/nynorsk. Også på NB digital)
Utvalgte taler (Fra Gjert Vestrheim og Tor Ivar Østmoe (red): Klassisk talekunst. Greske og romerske taler fra Gorgias til Cicero. Vidarforlaget 2009)
Demosthenes: «Første filippiske tale» og «Tredje filippiske tale», oversatt av Gjert Vestrheim
Gorgias: «Lovprisning av Helena», oversatt av Gjert Vestrheim
Lysias: «Mot Erathostenes», oversatt av Gjert Vestrheim
«Perikles gravtale» oversatt av Tormod Eide
Bakgrunnslitteratur
Oversiktsverk: Sarah B. Pomeroy, Stanley Burstein, Walter Donlan, Jennifer Tolbert Roberts & David Tandy: A Brief History of Ancient Greece. Oxford University Press 2004 eller senere utgaver.
Tekster i kompendium (NiA)
Andersen, Øivind: “Retorisk kommunikasjon” fra I retorikkens hage.
Andersen, Øivind: “Politikk og orakler”, fra Dionysos og Apollon.
Burkert, Walter: “The Rhythm of Festivals”, fra Greek religion.
Brandt, Rasmus: “Krigere og veversker. Om Parthenonfrisen, Panatheneerfesten og initiasjon”, fra Antikke samfunn i krig og fred.
Easterling, Pat: “A show for Dionysos”, fra The Cambridge Companion to Greek Tragedy.
Hall, Edith: “The sociology of Athenian tragedy”, The Cambridge Companion to Greek Tragedy.
Hubbard, Thomas: “Attic Comedy and the Development of Theoretical Rhetoric”, fra A Companion to Greek Rhetoric .
Kyle, Donald G.: “Sport, Society and Politics in Athens”, fra A Companion to Sport and Spectacle in Greek and Roman Antiquity.
Macdowell, Douglas M.: “The Audience and its expectations”, fra Aristophanes and Athens.
Ringvej, Mona: “Forsamlingen i Athen”, fra Makten og ordene
Vatsend, Kyrre: “Det etterklassiske Athen – skole og museum”, fra I skyggen fra Akropolis
Wohl, Victoria: “Rhetoric of the Athenian Citizen”, fra Cambridge Companion to Ancient Rhetoric