Pensum/læringskrav

Pensum merket med en * finnes som kompendium i tre bind til salgs i Kopiutsalget. For å handle i Kopiutsalget må gyldig studentbevis medbringes.

Fellespensum

*Edward L. Dimock et al: The Literatures of India , 1974. Chicago: University of Chicago Press. ss. 1-114 og 198-251.

Særpensum

Studenten skal velge ca. 1000 sider etter eget valg fra de ulike delene av særpensumet.

Eldre indisk litteratur

*Utvalgte tekster , 185 s. i kompendiet "Indisk litteratur i oversettelse, Del 1.

Hindi litteratur

*Nataranjan, Nalini, red: Handbook of Twentieth Century Literatures of India, Kap. 5, “Twentieth-Century Hindi Literature”, ss. 134-159. 1996. Greenwood Press.

*Hawley, John Stratton: Three Bhakti Voices. Mirabai, Surdas and Kabir in Their Time and Ours, ss. 21-47, 338-345 (Kap. 1 samt notatene).

*Prem Chand: “The Chess Players". Fra: Premchand, Deliverance and Other Stories. Trans.David Rubin, ss. 182-192. 1988. Penguin.

*Roadarmel, Gordon: A Death in Delhi. Modern Hindi Short Stories. Kapittel 4: Phanishwarnath “Renu” , ss. 38-71. 1989. Penguin.

*Kulsrestha, et al: Modern Hindi Short Story, ss. 146-158. 1974. National.

Urdu litteratur

*Ralph Russell: An Anthology of Indian Literature, ss. 127-168.

*Aijaz Ahmed (red.): Ghazals of Ghalib, ss. 11, 15, 54, 58, 76-77, 149-150.

*Faiz Ahmad Faiz: The Rebel’s Silhouette, ss. 5, 21, 23, 55, 59, 65.

*Faiz Ahmad Faiz: Frihetens daggry, oversatt av Knut Kristiansen.

*Faiz Ahmad Faiz: Elegi ved cArifs død, oversatt av Knut Kristiansen.

*Asif Farrukhi (red.): An Evening of Caged Beasts, ss. 177, 185.

*Qurratulain Hyder: The Sound of Falling Leaves, ss. 110-121 (“Honour”).

*Mirza Muhammad Hadi Rusva: Umrao Jan Ada, ss. 7-51.

*A.S. Kalsi et al. (red.): Modern Urdu Texts, ss. 76-82 (“The sweeper sitting in the whispers’ shadow”).

Bengalsk litteratur

Manik Bandyopadhyaya: The puppet's tale: A novel, Translated from the Bengali by Sachindralal Ghosh; edited by Arthur Isenberg. UNESCO collection of representative works, Indian series. . ISBN: New Delhi : Sahitya Akademi, [1968]..

Tarashankar Bandyopadhyaya: Panchagram (Five Villages), Delhi 1973.

Mukherjee, Meenakshi: Realism and reality: The novel and society in India. , 1985. Kap. V. The novelist for all seasons, s. 101-124 = 23 s..

Zbavitel, Dusan: Bengali literature, 1976. Kapitlene The birth of modern literature; The modern drama and Dinabandhu Mitra; The modern poetry and Madhusudan Datta; The modern novel and Bankimchandra; Rabindra-yug or the epoch of Rabindranath (i to deler); og Before independence, s. 209-285 = 76 s.

Ruud, Arild Engelsen: Of novels and dramas: Engaging with literature in Bengal and the making of a modern village leader. : South Asia Research, 1997. s. 71-92 = 21 s.

Sørasiatisk litteratur på engelsk

*Salman Rushdie: Midnight’s Children, ss. 190-263. Everyman’s Library, 1995. 74 ss.

*Bapsi Sidhwa: Cracking India, ss. 143-171, 187-195. Milkweed Editions, 1991. 38 ss.

*Arundhati Roy: The God of Small Things, ss. 1-33. Flamingo, 1997. 33 ss.

*Anita Desai: ‘The rooftop dwellers’ i Diamond Dust and Other Stories, ss. 158-207. London: Chatto and Windus, 2000. 50 ss.

*Agha Shahid Ali: The Country without a Post Office, ss. 73-74, 84-85. 4 ss.

* Finnes som kompendium til salgs i Kopiutsalget. For å handle i Kopiutsalget må gyldig studentbevis medbringes.

Publisert 30. nov. 2005 09:29 - Sist endret 1. mars 2006 13:54