Beskjeder
Torsdag 2. mai skal Brendemoen holde en forelesning om moderne tyrkisk litteratur (hovedsakelig Orhan Pamuk) på emnet MØNA1300 (Midtøstens litteraturer) kl. 13.15-15 i auditorium 5 i Eilert Sunds hus. Tyrkiskstudentene er velkomne til denne undervisningen. Den ordinære tyrkiskundervisningen på TYR2120 blir derfor flyttet til kl. 15.15 og utover i rom 391PAM.
Emels undervisning torsdag 11.4. er avlyst p.g.a. sykdom.
Emels undervisning torsdag 11.4. er avlyst p.g.a. sykdom.
Som tidligere nevnt blir Bernts undervisning torsdag 11. april fremskutt én dag, til onsdag 10. På grunn av studentenes andre aktiviteter vil den bli delt i to, kl. 13.15–14 og 16.15–18, begge i rom 391 PAM.
Bernts undervisning tirsdag 16.4 er avlyst, men vll bli tatt igjen ved slutten av semesteret.
I uke 15 bytter igjen Emel og Bernt dag slik at Emels undervisning blir på torsdag 11. april kl. 9.15-11 og 12.15-14 i seminarrom 115 i Georg Morgenstiernes hus, mens Bernts undervisning blir onsdag 10.4. kl. 13.15-16 i rom 391 PAM. Bernts tirsdagsundervisning blir som vanlig.
I uke 11 blir Bernts undervisning flyttet til mandag 11. mars kl. 12.15-15 i rom 425 PAM og torsdag 14. kl. 12.15-15 i rom 391 PAM. Emels timer blir som de pleier på onsdagen. I uke 12, som er siste uke før påske, går undervisningen normalt. Husk at det blir undervisningsfri i uken etter påske, altså 2.-5. april.
Fra og med 28. februar blir torsdagstimene (13.15-16) flyttet til rom 391PAM som en permanent ordning. Men i uke 10 bytter Emel og Bernt dag slik at Emels undervisning blir på torsdag 7. mars kl. 9.15-11 i seminarrom 115 i Georg Morgenstiernes hus og 12.15-14 i sem. rom 111 samme bygning, mens Bernts undervisning blir onsdag 6.2. kl. 11.15-13.30 i rom 391PAM.
Kvalifiseringsoppgaven i dette semesteret består av en tyrkisk tekst på ca. 2–2 1/2 sider som skal oversettes til norsk. Alle studentene får forskjellige tekster. Oversettelsene skal leveres senest 1. mai. Tektene blir utdelt på undervisningen på tirsdager og torsdager. Hvis du ikke kan komme, men vil ha teksten tilsendt med post eller mail. må du si ifra.
Emels undervisning vil begynne først onsdag 30. januar. Den første av de to dobbelttimene vil bli gitt kl. 9.15-11 i PAM 391; den andre kl. 12.15-14 slik det står på semesterplanen.
Den første timen etter jul er, som dere vet, tirsdag 15. januar. Da skal vi gjennomgå eksamensoppgaven fra forrige semester og begynne å lese teksten dere fikk utlevert på muntlig, kapittelet "Uyuyamiyor musun" fra Orhan Pamuks Kara Kitap. Dere bør ha skrevet en oversettelse til den første timen; den norske teksten ligger på Fronter: Finn TYR 2120, gå videre til Fellesrom —> Undervisning, og der ligger teksten på "Kursinfo —> beskjeder".
Undervisningen torsdag 17. må jeg flytte slik at vi begynner én time før, altså 12.15-15, og stedet blir møterom 391PAM, altså rommet tvers overfor mitt, hvor vi hadde muntlig eksamen.