TYR3020 – Tyrkisk F

Kort om emnet

I Tyrkisk F får studentene en introduksjon til den tyrkiske språkreformen og dens rolle i dannelsen av moderne tyrkisk. Emnet ser på den litterære tradisjonen i Tyrkia, kjente forfattere og diktere. Det arbeides videre med de muntlige ferdighetene i tyrkisk gjennom samtaler og diskusjoner om pensumet. Oversettelse av tekster fra norsk til tyrkisk blir også en del av studiet.

Hva lærer du?

• Fortrolighet med vanskelige setningsstrukturer
• Opparbeide et godt grunnlag for videre bruk av tyrkiske litterære kilder i videre studier
• Tyrkisk språkreformen
• Muntlig og skriftlig drøfting av gitte temaer
• Oversettelse

Opptak til emnet

Emnet er kun åpent for programstudenter på Midtøsten-studier med tyrkisk. 

Obligatoriske forkunnskaper

TYR3010 – Tyrkisk E

Overlappende emner

• 10 studiepoeng overlapp med TYR2120 – Tyrkisk 4 (nedlagt).

Undervisning

Det gis 4 timer undervisningen i uken over 12 uker og består av grammatikkforelesninger, gjennomgang av skjønnlitterære tekster, samt muntlige og skriftlige øvelser. Tyrkisk-studiet krever jevn og god studieinnsats og selvstudium. Studentene oppfordres til å samarbeide gjennom kollokvier, som gir god faglig uttelling.

Obligatorisk undervisningsaktivitet

• To kvalifiseringsoppgaver:

  • En hjemmeoppgave

  • Muntlig fremføring

• Obligatorisk innlevering av begge kvalifiseringsoppgaver

Informasjon om datoer for kvalifiseringsoppgavene vil bli gitt i undervisningen og i Canvas. Du er selv ansvarlig for å sette deg inn i kravene for de obligatoriske aktivitetene. 

Godkjent obligatorisk undervisningsaktivitet er gyldig i 5 semestre.

Gyldig fravær

Har du gyldig fravær fra undervisningsaktivitetene, må du sende inn søknad og levere dokumentasjon.

Slik søker du om gyldig fravær på obligatorisk aktivitet/obligatorisk oppmøte.

Adgang til undervisning

Dersom du har gjennomført og fått godkjent obligatorisk undervisning, har du ikke krav på ny undervisning. Dersom du har fått undervisningsopptak til emnet, men ikke har gjennomført eller fått godkjent obligatorisk undervisning, har du rett til ny undervisning når det er ledig kapasitet.

Eksamen

Eksamen i TYR3020 består av:

• 4-timers skriftlig skoleeksamen (50%)
• Muntlig eksamen (50%)

Skriftlig skoleeksamen må være bestått for å kvalifisere til muntlig eksamen. Resultatene fra skriftlig skoleeksamen og muntlig eksamen utgjør en samlet karakter for TYR3020. Du må bestå begge deler for å bestå eksamen. 

Du må oppfylle kravet til obligatorisk aktivitet for å kunne gå opp til eksamen.

Skoleeksamen i dette emnet gjennomføres på papir. Du bruker gjennomslagsark som blir delt ut i eksamenslokalet. Du beholder én kopi selv, mens resten leveres inn.

Hjelpemidler til eksamen

Ordbok.

Eksamensspråk

Med unntak av de oppgavene som skal besvares på tyrkisk, skrives eksamensbesvarelsene på norsk.

Karakterskala

Emnet bruker karakterskala fra A til F, der A er beste karakter og F er stryk. Les mer om karakterskalaen.

Adgang til ny eller utsatt eksamen

Emnet tilbyr kontinuasjonseksamen for de som stryker på ordinær eksamen. Studenter som leverer blankt eller trekker seg under eksamen har ikke rett til kontinuasjonseksamen med mindre man leverer legeerklæring datert samme dag. 

Kontinuasjonseksamen arrangeres samtidig med utsatt eksamen, som er for kandidater som er syke eller har annen gyldig grunn for fravær på ordinær eksamen. 

Utsatt eksamen og kontinuasjonseksamen arrangeres kun én gang. 

NB! Du har ikke krav på ny eksamen om du ikke møter til eksamen.Merk at det ikke er mulig å ta opp igjen bare én av eksamenene (muntlig eller skriftlig eksamen). Dersom du skal ta eksamen på nytt må du ta både muntlig og skriftlig eksamen.

Mer om eksamen ved UiO

• Kildebruk og referanser
• Tilrettelegging på eksamen
• Trekk fra eksamen
• Syk på eksamen / utsatt eksamen
• Begrunnelse og klage
• Ta eksamen på nytt
• Fusk/forsøk på fusk

Andre veiledninger og ressurser finner du på fellessiden om eksamen ved UiO.