Tekster
A. Fra Foras Feasa Ar Éirinn: Kontrastiv lesning av forordet i Foras Feasa Ar Éirinn: Originalen ’An Díonbhrollach – Ó’n úghdar gus an léaghthóir’ leses mot en moderne irsk gjengivelse.
David Comyn: The History of Ireland by Geoffrey Keating, D. D., 1902. The Irish Text Society. Originalteksten; s. 2-95.
Pádraig De Barra: Foras feasa ar Éirinn, 1982. Foilseachain Naisiunta Teoranta. Moderne irsk gjengivelse; s. 3-41.
B. Fra Betha Colaim Chille: par. 1- 27; 157; 167-168.
A. O'Kelleher, G. Shoepperle: Betha Colaim Chille, Life of Colum Cille / compiled by Manus O'Donnell in 1532, 1918. Urbana, University of Illinois. Online utgave.
C. Bardedikt (Utvalget i kompendiet IRSK 2302/4302: Irsk middelalderlitteratur II – Bardedikt.)
Bøker - grammatikk og språkhistorie:
O. Bergin. Stories from Keating’s History of Ireland. Royal Irish Academy. Dublin: ‘Introduction’ ix – xxvii
Th. O’Rahilly. Irish Dialects Past and Present. Dublin Institute for Advanced Studies: Kap. I (‘Introductory’); XX (‘An Historical Retrospect’)
Dinneen, P.: Irish-English Dictionary, Irish Texts Society.
Bøker - referanselitteratur:
K. McCone, D. McManus; C. Ó Háinle, N. Williams, L. Breatnach. Stair na Gaeilge in ómós do Pádraig Ó Fiannachta. Maigh Nuad. 1994: Kap. IV ‘An Nua-Ghaeilge Chlasaiceach’
Carney, James. 1987. ‘Literature in Irish, 1169-1534’ i A. Cosgrove, A New History of Ireland II, Medieval Ireland 1169-1534. Oxford, 688-707.
Flower, R.: The Irish Tradition, Oxford .
Ó Cuív, B. 1978. ‘The Irish language in the early modern period’ i T.W. Moody, F.X. Martin & F.J. Byrne, A New History of Ireland III, Early Modern Ireland 1534-1691. Oxford, 509-545.
Kiberd, D. 2001. Irish Classics: ‘Bardic Poetry: The Loss of Aura’; ‘Saving Civilization: Céitinn and Ó Bruadair’.