Li Wei (red.): The Bilingualism Reader, 2000. London: Routledge. ISBN: 0-415-21336-3. Et utvalg .
Broch, I. og e. H. Jahr: Russenorsk - et pidginspråk i Norge, 1984. Oslo: Novus. 2. utgave.
Kompendium
Bull, T. 1996. Språkskifte hos kvinner og menn i ei nordnorsk fjordsamebygd. I E. H. Jahr og O. Skare (red.), Nordnorske dialektar. Oslo: Novus.
Haugen, E. The rise and fall of an immigrant language: Norwegian in America. I N. Dorian (red.), Investigating Obsolescence. 1989. Cambridge: Cambridge University Press.
Jernsletten, N. Sami lanuage communities and the conflict between Sami and Norwegian. I E. H. Jahr (ed): Language Conflict and Language Planning. 1993. Mouton de Gruyter.
Junttila, J. H. & P. Andersson. Språkbruk hos finnar i Göteborg og Finnmark. I S. Boyd m.fl. (red). Sprogbrug og sprogvalg blandt indvandrere i Norden. 1994. Danmarks lærerhøjskole
Lanza, E. 1992. Can bilingual two-year-olds code-switch? Journal of Child Language 19: 633 658.
Myers-Scotton, C. Code-switching. I F. Coulmas (red.), The Handbook of Sociolinguistics. 1997. London: Blackwell.
Mæhlum, B. 1996. Codeswitching in Hemnesberget Myth or reality. Journal of Pragmatics 25
Rampton, B. Language crossing and the redefinition of reality. In P. Auer (red.), Code-switching in Conversation. 1998. London: Routledge
Rickford, J. R. og J. McWhorter. Language contact and language generation: Pidgins and creoles. I F. Coulmas (red.), The Handbook of Sociolinguistics. 1997. London: Blackwell.
Skaaden, H. 1997. Hva er diasporaspråk? Noa 20: 1 35.
Uri, H. 2001. Bilingualism, monolingualism, and metalinguistic awareness. I A. Hvenekilde & J. Nortier (ed): Meetings at the Crossroads. Novus