Ordinær undervisningstid er kl 12 - 14. Det kan bli en time ekstra et par ganger; da legges melding ut på Fronter i god tid.
| Dato | Undervises av | Sted | Tema | Kommentarer / ressurser |
| 24.08.2011 | Elisabeth Selj | 706 Niels Treschows hus | Norsk som andrespråk i grunnskolen | (For fulle referanser og nettadresser: Se pensumoversikten) Læreplan i grunnleggende norsk... og Læreplan i norsk. Kulbrandstad, L.: "Rom for andrespråk" Engen: "Enhetsskole og nasjonsbygging - norskfagets rolle..." |
| 31.08.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | morsmålsundervisning | Øzerk: "Grunnleggende norsk for språklige minoriteter i lys av en konstruksjonistisk læringsteori. Læreplan i morsmål for språklige minoriteter" Tenfjord og Hagen: "Morsmålsopplæring - en ressurs" Ryen og Uri: "Morsmålets betydning" Ryen, Wold og Pastoor (2009): ""Det er egen tolkning, ikke direkte regler". Minoritetsspråklige elevers morsmålsopplæring og bruk av morsmål" |
| 07.09.2011 | ingen undervisning | Undervisningen denne dagen er avlyst grunnet jublieumsopplegg der rommet skal brukes. | ||
| 14.09.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Interaksjon i språkundervisning og språklæring | Lindberg: Samtal och interaktion. Tenfjord: Forhandlinger og tilpasset input (på nettet)(G. Cook: Communicative competence.) |
| 21.09.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Interaksjon i språkundervisning og språklæring. Norsk som andrespråk i vgs. | Harnæs: Uttale og uttaleopplæring i norsk som andrespråk.(Daugaard og Holmen: At utvikle tale- og lyttefærdighed gennem samtaler.) Utdrag fra kap. 9 NOU 2010:7. Oppsummerende om læreplaner i skolen. Forberedelse til obligatorisk oppgave, gruppearbeid med klasseromsobservasjon: inndeling i grupper og forberedelse til valg av oppgavetemaer. |
| 28.09.2011 | Else Ryen | 706 NT | Norsk som andrespråk for voksne | Læreplan i norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere. Lov om introduksjonsordning...Del 1. Franker: Att utvecla litteracitet i vuxen alder. Alver: Lese- og skriveopplæring på spor 1( på nettet). Hvenekilde: Alfa og omega, kap. 1 innledning. |
| 05.10.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Didaktiske perspektiver på andrespråkslæring. Lærebøker | Ryen: Didaktiske perspektiver... Kulbrandstad: Fra "Det er en stol" til "Hei! Jeg heter Mai" - to lærebøker... Nistov: "Ingenting å snakke om." Om språkfunksjonar og lærebøker... |
| 12.10.2011 | ikke undervisning | Klasseromsobservasjon | Arbeid med obligatorisk oppgave: Særskilt orientering gis på forhånd. Besøk i klasserom | |
| 19.10.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Klasseromsobservasjon | Muntlig presentasjon av klasseromsobservasjon, med støtteark. Obligatorisk oppgave. |
| 26.10.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Grammatikk i andrespråksundervisningen | Ellis: The place of grammar instruction in the second/foreign language curriculum. Ryen: Betty og grammatikken. Ca. 2 gjenstående observasjonspresentasjoner. |
| 02.11.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Lesing og skriving | Alver: Å lære å lese og skrive på andrespråket. Kulbrandstad: Å utvikle gode lesere. Utfordninger i den fortsatte leseundervisningen. Alver og Selj: Å lese fagtekster på andrespråket. |
| 09.11.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Lesing og skriving | Selj: Skriving når norsk er andrespråk. |
| 16.11.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Lesing og skriving. Vurdering for læring | Sandvik: Digitale verktøy i det flerkulturelle klasserommet. VOX: Vurdering for læring. Et eksempel på formativ praksis... (DVD; vises i seminarrommet. Kan også bestilles gratis hos VOX.) |
| 23.11.2011 | Elisabeth Selj | 706 NT | Vurdering og prøveformer | Dregelid: Vurdering av norskferdigheter (på nettet). Tornberg: Om prøver og evaluering. Hvistendahl:Prøver og kartlegging i opplæringen for språklige minoriteter. |
| 30.11.2011 | Elisabeth selj | 706 NT | Om eksamen. Oppsummering. |