1. Primærtekster:
- Fateme Behros: utdrag fra Fångarnas kör (kompendium)
- Hans Christian Andersen: Mulatten (kompendium)
- J. M. Coetzee: Michael K. His Life and Times
- Knut Hamsun: “Dronningen av Saba” (kompendium)
- Knut Hamsun: Markens grøde
- Henrik Ibsen: Peer Gynt
- Jerichau-Baumann, Elisabeth. Brogede Rejsebilleder (kompendium)
- Theodor Kallifatides: Ett nytt land utanför mitt fönster
- Michael Konupek: I sin tid
- Azar Mahloujian: utdrag fra De sönderrivna bilderna (kompendium)
- Gabriela Melinescu: utdrag fra Hemma utomlands (kompendium)
- Bharati Mukherjee: “Imagining Homelands” (kompendium)
- V. S. Naipaul: Half a Life
- Ruben Palma: Fra lufthavn til lufthavn
Studenter på BA-nivå legger opp 6 verk (tilsvarende 6 romaner)
2. Teori og sekundærtekster i kompendium:
- Bachtin, Michail: Det dialogiska ordet, Anthropos, Uddevalla 1997, s. 14-15 og s. 152-165
- Baumann, Zygmunt: Identity, Polity, Cambridge 2004, s. 9-23
- Bech, Ulrich: Risikosamfundet – på vej mod en ny modernitet, Hans Reitzels forlag, København 2001, s. 27-58
- Bech, Ulrich: What is Globalization? Polity, Cambridge 2001, s. 17-21 og s. 72-77
- Bhabha, Homi: “Of mimicry and man”, The Location of Culture, Routledge, London, 2004, s. 85-92, s. 262.
- Bhabha, Homi: “DissemiNation”, The Location of Culture, Routledge, London, 2004, s. 139-170, 266-8.
- Bhabha, Homi: “’Race’, time and the revision of modernity”, The Location of Culture, Routledge, London, 2004, s. 236-256, s. 274-6.
- Giddens, Anthony: Modernitet og selvidentitet. Selvet og samfundet under senmoderniteten, Hans Reitzels forlag, København 1991, s. 9-19 og 88-99.
- Said, Edward: “Introduction”, Orientalism, s. 1-28, Penguin Books Ltd, 1985
- Said, Edward: “Intellectual Exile: Expatriates and Marginals”, The Edward Said Reader (ed. Bayoumi & Rubin), New York, Vintage Books, 2000.
- Spivak, Gayatri C. “Can the Subaltern Speak”, The Post-Colonial Studies Reader (ed. Ashcroft, Griffiths & Tiffin), London, Routledge, 1995.
- Stene-Johansen, Knut: ”Postkolonialismen: En (av-)kolonisering av litteraturvitenskapen?”, Norsk litterær årbok 1999, Det norske samlaget, Oslo 1999, s. 169-187
Studenter på BA-nivå legger opp 250 sider teori/sekundærlitteratur