Baker, Mona. 1992. In Other Words: A Coursebook on Translation. London: Routledge. [deler av] Tabakowska, E. 1993. Cognitive Linguistics and Poetics of Translation. Tübingen: Gunter Narr Verlag.
I tillegg blir det delt ut noen korte tekster på timene.
Støttelitteratur
Brit Bakker Haugen: Bosnisk, kroatisk, serbisk - norsk ordbok, 2008. Agave books.
B. Bakker Haugen, L. Komadinic-Nikolic, D. Mazalin-Bøge og S. Mønnesland: Norsk-bosnisk/kroatisk/serbisk ordbok. Norvesko-bosanski/hrvatski/srpski rjecnik/recnik, 2002, Sypress forlag.
Morton Benson: Standard English-SerboCrotian, SerboCroatian-English Dictionary. A Dictionary of Bosnian, Croatian and Serbian Standards, 1998. Cambridge University Press.