Beskjeder
2004 er denne beskjeden lagt ut:
FRA2001, FRA4001 og FRA 4200, automne 2004
Je vous rappelle l’examen le quinze décembre (le dix pour un candidat).
Voici les textes qu’on a lus :
La Vie de saint Alexis, éd. Storey, strophes 4, 8-9 et 16-23.
Le Charroi de Nîmes, éd. Perrier, laisses 5-7.
Philippe de Thaon, le Bestiaire, éd. Walberg, vers 93-136.
Les Plus Anciens Lapidaires français, éd. Meyer, XXXIII, Romania, 38 (1909), p. 68s.
Li Proverbe au vilain, éd. Tobler, 10, 20, 48, 207 et 218.
Eneas, éd. Salverda de Grave, vers 1739-96.
Marie de France, les Lais, éd Rychner, « Prologue », vers 1-42.
Chrétien de Troyes, li Contes d’Erec, le fil Lac, grande éd. Foerster, vers 1-38.
François Villon, éd. Longnon/Foulet/Lanly, Poésies diverses, XIII : Quatrain « Je suis Françoys… »
----, Poésies diverses, XIV : « l’Epitaphe Villon »
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Fredag den 3. desember blir det undervisning som vanlig kl. 10.15-12.00 i seminarrom 102 i Niels Treschows hus (vi leser Villon). Dessuten tar vi samme dag igjen den timen vi mistet pga. gjesteforelesning kl. 13.15-15.00 i seminarrom 152 i P.A. Munchs hus.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Studenter som vil gå opp til eksamen, og som ennå ikke har hatt eller har gjort avtale om sitt innlegg, må kontakte meg snarest.
Onsdag den 1. desember skal jeg være med på å intervjue søkerne på stillingen som førsteamanuensis i latin ved instituttet. Undervisningen må derfor utgå. I stedet blir det undervisning tirsdag den 30. november 16.15-18 i seminarrom 506 i Niels Treschows hus.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Den tapte undervisningen som skal tas igjen 23/11, kan ikke begynne kl. 14.15 som planlagt pga. et viktig møte jeg må delta på. Det blir undervisning i rom 405 i P.A. Munchs hus fra kl. 15.15 til kl. 17.00 tirsdag den 23. november. I den andre timen øver vi på å lese osv. i Le Charroi de Nîmes.
I den oversettelsen av Allmueordtakene dere fikk utdelt, er det utelatt en setning og det er et par små feil. Dere vil derfor få utdelt en ny versjon med det første.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
FRA2001, FRA4001, FRA4200
Midtveisevaluering H04 - enquête
V.g. svar kort på følgende spørsmål, fortrinnsvis per e-mail til t.k.salberg@kri.uio.no
1. Tradisjonelt har undervisningen på dette feltet blitt holdt på norsk og på fransk. Mener du dette bør endres?
2. Studentinnleggene og eksamen kan nå gjøres på norsk eller fransk etter kandidatens valg. Mener du dette bør endres?
3. Mener du eksamensformen bør endres? I tilfelle hvordan?
4. Med unntak av La vie de saint Alexis leser vi bare kortere utdrag av mange forskjellige tekster. Hadde du ønsket et mindre antall tekster og lengre utdrag?
5. Hadde du ønsket gjennomgang av færre regler med et større antall eksempel per utvalgt regel? Eller omvendt et større antall regler og færre eksempel per regel?
6. Kunne den systematiske gjennomgangen av den historiske lydlæren klart seg med mindre undervisning, altså vært mer basert på selvst...
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Eksamen vil finne sted den 15. desember på seminarrom 408 NT. Kandidater som er forhindret denne dagen, må gi beskjed per e-mail til t.k.salberg@kri.uio.no så snart som mulig.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Jeg minner om at vi til nå har lest La Vie de saint Alexis, éd. Storey, strofene 4, 8-9 og 16-23. Vi er i ferd med å lese Le Charroi de Nîmes, éd. Perrier; vi skal lese laisses 5-7. Til fredag 22. oktober bes dere se på tekst og oversettelse av laisse 5-6. Etter Le Charroi skal vi lese noen små korte tekstutdrag som gir et lite inntrykk av mangfoldet i den gammelfransk litteraturen.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Fredag den 10. september blir det ikke ordinær forelesning. Vi går og hører på Jacques François’ gjesteforelesning om «Les sources lexicales du français et les langues germaniques» i auditorium 3 i Sofus Bugges hus. Forelesningen er svært relevant for FRA2001, FRA4001 og FRA4200.
2004 er denne beskjeden lagt ut:
Onsdag den 1. september blir det undervisning fra 11.15 til 12.00.