FRA2105 - Høst 2004

Undervisningsplan

Dato	Undervises av	Sted	Tema	Kommentarer / ressurser
18.08.2004	Turid Henriksen - hele semstret	Seminarrom 313 Henrik Wergelands hus	Introduction : Qu'est-ce que la grammaire ?	Lecture : Yaguello, M. : "Moi, j'ai jamais fait de grammaire!" dans Catalogue des idées recues sur la langue. Molière : Les femmes savantes. Acte II, scène VI. (Vous trouverez le texte sur la page d'accueil de FRA2105) Molière : Le Bourgeois gentilhomme. Acte II, scène IV. (Vous trouverez le texte sur la page d'accueil de FRA2105)
25.08.2004			Aperçu historique	Cours magistral, T.H. : La grammaire dans l'enseignement des langues étrangères
01.09.2004		Grupperom (undervisningsrom) 4 Georg Sverdrups hus	Grammaire et enseignement du français langue étrangère de nos jours. Introduction	Lecture : Vigner : La grammaire en FLE, chap. 1 : Quelques questions pour commencer Le thème du premier devoir obligatoire sera donné
08.09.2004		G. Sverdrups hus gr.rom 4	L'apprenant devant la grammaire	Lecture : Vigner : chap. 2
15.09.2004		H. Wergeland, sem.313	Grammaire et interlangue	Lecture : Cormon, F. : L'enseignement des langues. Théorie et exercices pratiques. chap. 11 : L'interlangue, chap 12 : L'évolution de l'interlangue A rendre : premier devoir obligatoire
22.09.2004		Fast rom fra og med i dag: Georg Sverdrups hus. Grupperom (undervisningsrom) 4	Les cadres et les outils de la grammaire	NB: ingen undervisning 22.09. Se beskjed Lecture: Vigner, chap.3 pp. 34 - 60 + 82 - 84.
29.09.2004			La grammaire au service du discours	Lecture : Vigner : chap. 3, pp. 60 - 88. Le thème du deuxième devoir obligatoire sera donné
06.10.2004			Semaine sans cours
13.10.2004			Semaine sans cours
20.10.2004			Norme, variation et grammaire	Lecture : Blanche-Benveniste, C. : Approches de la langue parlée en français, chap. IV.Syntaxe A rendre : deuxième devoir obligatoire
27.10.2004			Comment aborder la grammaire en classe de langue ?	Lecture: Vigner: chap. 4 pp. 89 - 101.
03.11.2004			Activités grammaticales	Lecture: Vigner : chap. 4, pp. 101 - 115.
10.11.2004			L'explication grammaticale	Vigner : chap. 4, pp. 115 - 132. Courtillon, J. : Elaborer un cours de FLE, pp. 121 - 125 : "L'explication de la règle du point de vue de l'apprenant" Les thèmes des exposés oraux seront discutés et choisis
17.11.2004			Conseil de l'Europe 2001 : Un cadre européen commun de référence pour les langues. Apprendre, enseigner et évaluer.	Cours magistral. Lecture: Texte de T. Henriksen Le "cadre" est un document de référence pour l'enseignement modernes des langues étrangères en Europe.
24.11.2004			Exposés oraux	Les exposés oraux constitueront le troisième devoir obligatoire. Vous travaillerez en groupes de deux ou trois (en fonction du nombre de participants de FRA2105) qui feront un exposé commun de 10 minutes. Proposition de thèmes: La présentation de la grammaire francaise dans les manuels de français en Norvège Les exercices de grammaire dans les livres ou sur le web Les explications grammaticales dans les manuels de grammaire Chaque étudiant rédigera, individuellement, un petit rapport après l'exposé.
01.12.2004			Révision, éclaircissements, approfondissements
15.12.2004				Frist for innlevering av prosjektoppgaven

Publisert 6. mars 2005 20:34