SPA2303 /SPA4321

UNIVERSITET I OSLO UNIVERSIDAD DE OSLO

KLASSISK OG ROMANSK INSTITUTT (Spansk) DEPARTAMENTO DE LENGUAS ROMANCES (Español)

FØRSTEAMANUENSIS: NELSON GONZALEZ-O. .

Trefftid Onsd. 13.00 –14.00 (kontor # 314 HFF-KRI). Tel: 22 857126

KURS: felles SPA 2303 + 4321

OBJETIVOS DEL CURSO

Este curso ofrece una vista panorámica de los relatos indígenas precolombinos y de la escritura de crónicas del descubrimiento y conquista de América por los españoles (s.XV-XVII) A través de conferencias de tradición cultural indígena e historia de la escritura colonial hispanoamérica y de ejercicios de análisis textual individual o en grupos, se profundiza en la interpretación literaria (oral y escrita) en español de textos y contextos de contenido literario, histórico y multicultural.

TEXTOS

Relatos precolombinos

• Popol Vuh = PV
• Chilam Balam (fragmento) = Ch.B
• El manuscrito de Waru Cheri (fragmento) = MWC

7 crónicas de la conquista de América

• Diario de Colón (fragmento) = DC
• Inca Garcilaso de la vega Comentarios Reales (fragmento) = CR
• Pané “La relación acerca de las antigüedades de los indios” = RAI
• Alvar Núnez Cabeza de Vaca, Naufragios = N
• Hernán Cortés Cartas de relación (fragmento) = CR
• Bernal Díaz del Castillo Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (fragmento) = HV

• Las Casas, Fray Bartolomé de Historia de las indias (fragmento) = HI
• Ensayo; crónica = FOTOCOPIAS = F

ORGANIZACION GENERAL DEL CURSO

MOMENTOS: a. Relatos precolombinos de los mayas e incas en el contexto de la tradición oral

indígena

b. Modelos de Análisis textual dirigidos por el instructor

c. Presentaciones orales y debates de estudiantes de SPA2301 = POD (ca. 10 min)

d. Presentaciones de artículos de crítica estudiantes SPA4321 = POD (ca. 20 min)

FECHA CONFERENCIAS, LECTURAS Y ENTREGA DE PREGUNTAS Y RESUMENES

Agosto 25 Presentación. Explicación del curso "Relatos precolombinos de los mayas e incas en

14.15-16.00 el contexto de la tradición oral indígena” (Conferencia 1). Ensayo + Crónica

September 1 PV : F

“ 8 ChB : F

“ 15 MWC : F. Texto y contexto del Manuscrito de Waru Cherí (Conferencia 2)

“ 22 POD: DC : F

“ 29 POD: CR : F

Octubre 6 POD: RAI

“ 13 OPPGAVE 1:SPA2303(trabajo escrito en grupo para hacer fuera de clase y entregar el 14.10)

“ 20 POD: N : 61-122

“ 27 POD: N : 123-176

Noviembre 3 POD: CR : F

“ 10 POD: HV : F

“ 17 POD: HI : F

“ 24 Repetición/preguntas.EstudiantesSPA4321Hjemmeoppgave:Repartición de temas