Leirvik, Oddbjørn: Islam og kristendom konflikt eller dialog? , 2006. Pax forlag, Oslo. 290 s. Oppdateringer (2010) på 8 s. vil være tilgjengelig i tekstarkiv. .
Rasmussen, Lissi, Larsen, Lena, and Fondet for dansk-norsk samarbeid: Islam, kristendom og det moderne en antologi , 2006. Tiderne Skrifter, Kjøbenhavn . s. 25-120 og 153-215 (Trykt i eget kompendium) .
Leirvik, Oddbjørn "i" Sigurd Hjelde og Otto Krogsetn (red.): Religion – et vestlig fenomen? Om bruk og betydning av religionsbegrepet. : Islam er religionen overfor Gud, 2007. Gyldendal akademisk. Oslo. s. 175-90 (I tekstarkiv i fronter).
Samt Koranen og Bibelen.
'Sure 1-2, 19, 24 og 53’, Koranen. Tilrettelagt i oversettelse av Einar Berg (Universitetsforlaget 1989 eller De norske bokklubbene 2000), 50s. Samt innledende stoff ved Oddbjørn Leirvik 15. s (I tekstarkiv)
Artikler (tilsammen 440 sider)
Islam og kristen-muslimske relasjoner i Norge/Norden (80s)
Jacobsen, Christine og Oddbjørn Leirvik: "Norway" i Jørgen S. Nielsen (red.): Yearbook of Muslims in Europe. Volume 4, 2011. Leiden: Brill . (I tekstarkiv).
Nazneen, Khan-Østrem: "Kampen om islams hjerte: kulturradikale refleksjoner" i Åse Røthing and Oddbjørn Leirvik (eds.) Verdier : Verdier, 2008. Universitetsforlaget. s. 49-70. (I tekstarkiv) .
Leirvik, Oddbjørn i Kirke og Kultur (2/2006): Kva var karikatursaka eit bilete på?, 2006. s. 147-160 (I tekstarkiv) .
Bektovic, Safet i Jørgen S Nielsen: Islam in Denmark, The Challenges of Diversity. : Interreligious relations, 2011. Rowman and Littlefield . s. 231-244 (I tekstarkiv).
Roald, A. S. in M. og Westerlund Stenmark, D (ed.), Polemik eller dialog? Nutida religionsteologiska perspektiv bland kristna och muslimer : 'Religionsdialogiska perspektiv. En fallstudie av en dialoggrupp i södra Sverige' , 2002. Nora: Nya Doxa. s. 83-95. (I tekstarkiv) .
Konflikt og dialog mellom muslimer og kristne (95s)
Leirvik, Oddbjørn i: Kirke og Kultur (4/1999): Frigjøringsteologi i det heilage landet - kristen, muslimsk jødisk , 1999. s 83-95 (i tekstarkiv).
Rasmussen, L. Tidsskrift om islam & kristendom, (2/2007) : Us vs Them syndrome in Christian-Muslim conflicts. Denmark, Indonesia and Nigeria, 2007. s. 17-32. (I tekstarkiv).
World Council of Churches : 'Striving Together in Dialogue. A Muslim-Christian Call to Reflection and Action', 2001. Onlineartikkel.
Goddard, Hugh i Den sande tro. Kristne og muslimer mellom konfrontation og sameksistens : Nytænkning i det 19. og 20. århundrede, , 2011. Forlaget Vandkunsten, Kjøbenhavn. s. 236-288 (i artikkelkompendium). .
Arkoun, Mohammed. ”, i L. Swidler et al. (eds) Muslims in Dialogue. The Evolution of a Dialogue. : New Perspectives for a Jewish-Christian-Muslim Dialogue, 1992. The Edwin Mellem Press, New York . Online artikkel .
Kjønnsperspektiv på møtet mellom islam, kristendom og Vesten (80s)
Grung, A. H. I Tormod Engelsviken m.fl. (red.): Mission to the World. Communicating the Gospel in the 21st Century. : Including Gender Perspective in Muslim-Christian Dialogue in Europe and Scandinavia – A Disturbance to Bridge-Building or a Contextual Necessity?, 2008. Regnum, Oxford. s. 289-297 (I tekstarkiv) .
Wadud, Amina. I Inside the Gender Jihad. : Qur’an, Gender, and Interpretive Possibilities, 2006. Oneworld. Oxford. (I artikkelkompendium). .
Roald. A. S. I K. and Tjomsland Ask, M. (ed) Women and Islamizatrion. Contemporary Dimensions of Discourse on Gender Relations : 'Feminist reinterpretation of Islamic Sources: Muslim Feminist Theology in the Light of the Christian Tradition of Feminist Thought, 1998. Berg. Oxford og New York . s. 17-44 (I tekstarkiv) .
Thorbjørnsrud, B. i Tidsskrift for migrasjonsforskning : Weeping for the Muslim cinderellas. A lament of tears shed though not shared, 2003. (10s, i tekstarkiv) .
Thorbjørnsrud. B. I Dagbladet: Det omstridte tøystykket, 2003/2004. Online artikkel.
Plesner, I. T. I Dagbladet: Tilslørt diskriminering, 2003/2004. Online artikkel.
Storhaug, H. : Det begynner med sløret, 2003/2004. Online artikkel.
Muslimske perspektiver på kristendommen/Vesten (90 s)
Ataullah Siddiqui: Muslims in Dialogue with Christians. Expositions and Explanations, 1996. CSIC Papers, Birmingham . 7 s i tekstarkiv.
Nasr, S.H. i P. J. Griffiths (ed.), Christianity Through Non-Christian Eyes. : 'The Islamic view of Christianity', 1992. New York: Orbis. s 126-140 (i tekstarkiv).
Qutb, S i P. J. Griffiths (ed.), Christianity Through Non-Christian Eyes: That Hideous schizophrenia, 1992. New York: Orbis . s. 73-81 (I tekstarkiv).
Arkoun, Mohammed i: Andrew Rippin (ed.): Defining Islam,: Islam, Europe, the West, 2007. London: Equinox . 252-265 (I artikkelkompendium). .
Ramadan, T. i: Western Muslims and the future of Islam: Interreligious dialogue OG The Cultural Alternative, 2004. Oxford: Oxford University Press. s. 200-223 (I artikkelkompendium) .
Abdou Filali-Ansari i: I G.M. Munoz (ed): Islam, Modernism and the West. : Islam and Secularism, New York: I.B.Tauris,. s. 125-135 (I artikkelkompendium).
David Westerlund: Ahmed Deedat's Theology of Religion: Apologetics Through Polemics, 3/2003. Journal of religion in Africa . S. 263-278 . Online artikkel .
Kristne/vestlige perspektiver på islam (55s)
Leirvik, Oddbjørn : 'Islamkritikk: kristen, humanetisk, muslimsk', 3/2005. Religion og livssyn. s. 14-19 (I tekstarkiv) .
Kerr, D. i: in D. Cohn-Sherbok (ed.), Islam in a World of Diverse Faiths : 'The Prophet Mohammad in Christian Theological Perspective', 1997. Macmillan. London. s 199-133 (i tekstarkiv).
Räisanen, H. : Vad kristendom och islam kunde lära sig av varandra. Ett exegetisk perspektiv på en mödosam religionsdialog', 4/2002. Svensk Teologisk Kvartalsskrift. 154-63. (I tekstarkiv) .
Schumann, O. i Christian-Muslim Relations in Eastern Africa. : Noen teologiske kjernespørsmål i samtalen mellom kristne og muslimer, 1988. Geneve: Lutheran World Federation . (12 s, i tekstarkiv).
Nezir Hyseni: Tolerance and the Qur’an. Understanding the Unavoidable Islam, 2004. (15s, i tekstarkiv) (eksempel på konservativ kristen islamkritikk på den apologetiske nettsida Answering Islam) .
Dialog i mystikkens tegn
Dahlén, A.: 'Kärleken som väg til vishet: Poesi och mystik hos Jalal al-din Rumi ', 2002. The Global Village Lecture, Stiftelsen Abrahams barn. Stockholm. (10 s, i tekstarkiv).
Rumis mystiske poesi (utvalgte tekster fra Rumis Mathnawi, bl.a. hentet fra Medieval sourcebook (10s. i tekstarkiv)
Leirvik, Oddbjørn: Sufismen - i Islamsk og dialogisk perspektiv, 2003. (10s, I tekstarkiv) .
Bektovic, Safet: 'Kierkegaard og sufismen: troens alvor', Muslimer og kristne ansigt til ansigt , 2001. København: Islamisk-Kristent Studiecenter. 29-36. (I tekstarkiv) .
John Dear. I: You Will Be My Witnesses: St. Francis and the Way of Nonviolence, 2006. Orbis: New York. 4 sider. Online artikkel .