SPPT1010 – Grunnleggende kommunikasjon på tegnspråk
Beskrivelse av emnet
Timeplan, pensum og eksamensdato
Kort om emnet
Studentene skal få erfaring med å:
- bruke forskjellige turtakingsignaler
- bruke håndalfabet
- bruke strategier for avlesning
- bruke strategier for å sikre kommunikasjonen og for å unngå misforståelser
- spontant bruke selvutviklede tegn i situasjoner hvor det er nødvendig
- uttrykke negasjon og bekreftelse på forskjellige måter
- bygge opp enkle setninger med akseptabel leddstilling
- skille mellom utsagnssetninger og ulike typer spørresetninger
- bruke topikalisering/temaledd
- bruke lokalisasjon i dialoger og monologer
- bruke "proformtegn" (morfologisk komplekse tegn uten grunnform)
- bruke uttrykk for tid i dialoger og monologer
- bruke synsvinkel/rollebytte
Hva lærer du?
Studentene skal tilegne seg grunnleggende ferdigheter i norsk tegnspråk slik at de kan forstå og selv delta i enkle samtaler (dialoger) om hendelser i hverdagen, og slik at de kan forstå og selv produsere korte, enkle fortellinger (monologer).
Opptak og adgangsregulering
Emnet er en obligatorisk del av bachelorprogrammet i tegnspråk og tolking, og årsenhet i tegnspråk. Emnet forutsetter opptak på et av disse.
Forkunnskaper
Obligatoriske forkunnskaper
Ingen obligatoriske forkunnskaper utover generell studiekompetanse.Undervisning
Undervisningen foregår gruppevis med praksislærer (praksisveileder), og det forutsettes aktiv bruk av video ved selvstudium. Det blir gitt fortløpende tilbakemeldinger fra faglærer på studentenes tegnspråklige produksjon på gruppesamlingene. Informasjonsmøtet i august er obligatorisk.
Pensumlitteraturen består av videogrammer.
Eksamen
Obligatoriske komponenter: Studentene skal levere til faglærer og få godkjent 2 gruppeoppgaver på video på inntil 2,5 minutter pr. gruppemedlem pr.oppgave. Valgfritt tema. Av praktiske hensyn bør gruppene normalt bestå av 2 studenter.
De obligatoriske komponentene må være gjennomført og godkjent før studenten kan framstille seg til eksamen. Etter søknad kan instituttet gi dispensasjon fra kravet om én eller flere obligatoriske komponenter, dersom studenten kan dokumentere tilsvarende kompetanse på en annen måte.
Eksamen: En individuell 2-timers eksamen i avlesning og produksjon av tekster og kommunikasjon på tegnspråk.
Hjelpemidler
Ingen hjelpemidler er tillatt.
Eksamensspråk
Norsk tegnspråk.
Karakterskala
Emnet bruker karakterskala bestått/ikke bestått. Les mer om karakterskalaen.
Begrunnelse og klage
For muntlig eller praktisk eksamen som ikke lar seg etterprøve (altså at det ikke er mulig for nye sensorer å vurdere studentens prestasjon, fordi den ikke er dokumentert for ettertiden), kan ikke karakteren påklages.