Bachelor i tegnspråk og tolking.
SPPT1010 Grunnleggende kommuniksjon på tegnspråk
Videogrammer (med forbehold om justeringer )
Følgende bokstavforkortelser er brukt på utgiverne av videomateriellet:
- DF : Døves forlag, Bergen
- DV : Døves video
- ISP: Institutt for spesialpedagogikk, Universitetet i Oslo
- MØ : Møller kompetansesenter, Trondheim
- ÅL : Ål folkehøgskole og kurssenter for døve på Ål, Hallingdal
Følgende hele videokassetter er pensum:
- Tegnkatt (MØ/ÅL 1993) 25 min
- Moro med tegn (DF 1997) 50 min
- Håndalfabetet og tellesystemer (Ål 1992) 75 min.
- Husker du? (DF)
- Tegnspråkøvelser - lokalisasjon (ÅL/DF 1992) 14 min
- 14 historier (DF) 40 min
Deler av disse videokassettene er pensum:
- Lek og fantasi med tegnspråk (ÅL 1993), ca. 40 min.
- Telleregler: - Første telleregle
- Andre telleregle
- Tredje telleregle
- Å male et fjes
- Vers: - månedene
- brødvers
- Håndformfortellinger: - fristelse
- akvariumfisk
- akvariumfisk II
- Med hodet som proform: - fotball
- bowling
- brød
- Ridetur i tre varianter
- Vannets reise med lille bæsj
- Godnattfortelling
- Bymusikantene fra Bremen
- Skrøner
- Tegnsatt mars 1996
- Ivar Aasen ved Jon Martin Brauti
Øvingsmateriell
Holmberg, J.B , Sylthe, M & Refset, Y : Hjemme hos oss., 2002. Oslo; Institutt for spesialpedagogikk. CD-ROM.
Støttelitteratur og tidsskrift:
Bergman, Brita og Bjorkstrand, Thomas: Kompendium i teckenspråkstranskription, 1993. Upublisert manuskript. Stockholms Universitet, Institutionen for lingvistikk. 23 s.
Erting, Carol J. m.fl. (red) : The deaf way: perspectives from the International Conference on Deaf Culture. , 1994. Washington DC: Gallaudet Univ. Press. 907s..
Lane, Harlan: When the mind hears: a history of the deaf., 1984. New York, NY: Random House. 537s..
Sacks, Oliver: Att se röster. En resa in i de dövas värld. (Originalens tittel: Silent voices.), 1998. Stockholm: Prisma. 185s. .
Sander, Thorbjørn : Døveorganisasjonen i kamp gjennom 75 år, 1993. Bergen: Døves Forlag. 418s..
Døves tidsskrift.