Ble software developer med Språkteknologi i baklomma

• – Språkteknologimarkedet i Norge er ikke så stort, men det er et felt som utvikler seg fort, og som er tett koblet til programmering og maskinlæring, forteller Yauhen.

Derfor er utdanningen attraktiv og kan lede vei til jobb innenfor en rekke ulike bransjer.

Fikk fulltidsjobb under utdanningen

Under utdanningen ble Yauhen anbefalt å søke jobben i Montel Group, noe som førte til at han begynte å jobbe fulltid mens han fullførte masteren.

– Montel Group opererer som en slags Dagens Næringsliv for energi. Vi driver med nyheter, markedsdata og tjenester innenfor energi, forteller han om arbeidsstedet.

I selskapet jobber Yauhen som en Fullstack Developer.

– Som fullstack developer utvikler jeg webtjenester og er med på hele prosessen fra bunn til topp.

– Jeg jobber altså med alt fra det som finnes under panseret, til det som blir synlig for brukeren, forklarer han.

Webtjenestene han jobber med omfatter blant annet å lage en nyhetsstrøm som viser siste nytt innenfor energibransjen.

Bruker mye av kunnskapen fra studietiden i arbeidslivet

En interesse for tverrfaglighet førte til at Yauhen søkte seg inn på Språkteknologi ved Universitetet i Oslo.

– Jeg er interessert i internettmarkedsføring, programmering og lingvistikk, så studiet var veldig passende. I tillegg er det ikke så mange steder i verden hvor man kan studere språkteknologi, derfor ble Oslo et naturlig valg, forteller han.

Utdanningen passer for de som er glad i både språk og informatikk, og kan brukes innen mange ulike felt. Blant annet står språkteknologi bak tjenester som automatisk oversettelse, ChatGPT og søkemotorer.

– Språkteknologi er kort forklart å bruke datateknologi til å løse problemer knyttet til naturlige språk.

Naturlige språk er språk som fransk, engelsk og norsk og skilles fra programmeringsspråk som for eksempel Python og Java.

Yauhen har god bruk for kunnskapene fra studiene, selv om han i dag ikke jobber direkte med språkdelen.

Han trekker frem et spesifikt emne som ga ham kunnskap han fortsatt bruker i dag.

– Funksjonell programmering dreier seg om å definere alle prosedyrene i en kode slik at man alltid har rene funksjoner. Metoden bidrar til at en kan skrive pålitelige og testbare koder.

En god kode skal nemlig være både lett å lese, forstå og teste.

Fant logiske mønstre i filmanmeldelser

Masteroppgaven til Yauhen omfattet argument-mining, noe han forteller ligger på grensen mellom maskinlæring og journalistikk.

– Idéen er at man bruker modeller til å finne logiske mønstre i tekst, forklarer Yauhen.

– For eksempel kan man se på flere ulike filmanmeldelser og se etter argumenter som støtter hovedpåstanden i anmeldelsene. Enkelt forklart brukes forskningen til å finne hovedpåstanden, hvilke argumenter som støtter den og hvordan de henger sammen.

Han forteller at dette kan brukes i en rekke ulike bransjer. For eksempel er det nyttig i jus og akademia, og at det er flere store selskaper som er interessert i språkteknologi.

– Det er også noe man kan bruke når man ikke har nok «training data», altså når det ikke er like mange relevante tekster tilgjengelig til å trene en modell. Derfor var fokuset i oppgaven å teste metoder for å forbedre modeller dersom man mangler data.

Fornøyd med studietiden på IFI

På Institutt for Informatikk (IFI) opplevede Yauhen at det var en god balanse mellom obligatorisk og valgfrie emner.

– Også er det mange flinke professorer og forelesere, legger han til.

Han likte også hvordan studiet var lagt opp og hvordan det var varierende metoder for avsluttende eksamen.

– Du får obligatoriske oppgaver som gir deg poenger i stedet for å bare ha en avgjørende, avsluttende eksamen. Det er en løpende prosess som hjelper deg med sluttresultatet og gir en trygghet på hvordan du ligger an i faget.

Han anbefaler studenter å velge emner innenfor matematikk, teknologi og programmering, og å være engasjert i sosiale arrangementer på studiet. Da får man en teknisk utdanning som er attraktiv for arbeidsgivere. Og disse er lette å møte som student på IFI.

– Det er mange store konsulentselskaper som er interessert i det som skjer på IFI. Derfor arrangeres det mange bedriftspresentasjoner og foredrag med ulike firmaer, som forsøker å fange opp ferske konsulenter blant studentene, forteller han.

Disse arrangementene er med på å styrke det sosiale miljøet på studiet, da de ofte innebærer god mat og drikke i godt lag. Men også utenfor disse arrangementene er det lett å komme i kontakt med andre studenter.

– IFI har et designert rom for studentene, som kalles «linjerommet». Her kan man alltid møte andre studenter for å løse oppgaver eller spille brettspill.

– Det kan fort bli litt nerdy, avslutter han lattermildt.