I Roundcube, gå til Innstillinger → Mapper.
Opprett mappe / undermappe
Skrive inn mappens ønskede navn under Lag ny mappe. Ønsker du at den nye mappen skal være en undermappe, markerer du først mappen den skal være undermappe til, skriver inn ønsket navn og klikker på Opprett.
Slett mappe
Forsiktig, mapper slettes med e-posten som er i dem.
Marker mappen du vil slette, sjekk om den inneholder e-post (og i tilfelle hvilke) og trykk på den røde knappen Slett mappe. Bekreft med OK at du virkelig vil slette mappen med de e-postene den inneholder.