AutotekstVMS gjør at man kan bestille teksting av video fra inne i Panopto og få resultatet tilbake automatisk når det er ferdig. Tjenesten er avhengig av at man har Panopto (et VMS, Video Management System). For å kunne bestille AutotekstVMS må man også ha bestilt Autotekst. Alle ikke-kommersielle aktører i Norge kan bestille tjenesten. Se hva som tilbys ved bestilling av AutotekstVMS, priser og hvordan du bestiller tjenesten.
Hvorfor AutotekstVMS?
- Forenkler prosessen ved å kunne bestille teksting inne fra Panopto
- Teksting kan bestilles for en enkelt video eller automatisk for nye videoer som legges i en mappe.
- Man kan velge teksting på nynorsk, bokmål, engelsk eller automatisk språkgjenkjenning. Ved automatisk språkgjenkjenning støttes 98 språk.
- Støtter videoer som er lagret i Panopto
-
Resultatet kommer tilbake og blir tilgjengelig i Panopto.
Tjenesten inkluderer:
-
Oppsett av tilkobling til Panopto
-
Drift, vedlikehold og videreutvikling av tjenesten for å håndtere volum
- Databehandleravtale og tilgang på ROS-analyser
Personvern og sikkerhet
- All data forblir for øyeblikket på UiOs servere; tjenesten har ingen underleverandører. Dette kan komme til å endres for håndtere økt volum. I så fall vil alle kunder bli varslet om endringen.
- Kopien av en video i Panopto som overføres for teksting slettes umiddelbart etter vellykket teksting, eller senest en måned etter overføring hvis det oppstår feil under teksting.
- Tekster slettes i tjenesten automatisk 1 måned etter at de er opprettet.
- Tjenesten er laget for å håndtere opp til begrensede (gule) data i UiO sin klassifisering av data. Dette er et lavere nivå enn for Autotekst tjenesten, men gir flere muligheter for å håndtere økt volum. I tillegg har Panopto samme sikkerhetsnivå (dvs. opp til begrensede (gule) data) ved UiO. Det er kundens ansvar at innhold som overføres til AutotekstVMS har et innhold som er i samsvar med sikkerhetsnivået i AutotekstVMS, basert på kundens klassifisering av data.
KI-modeller som tjenesten bygger på
KI-modeller gir ikke samme resultat hver gang for samme video, og de gjør feil ved teksting. I noen tilfeller kan det være vesentlig mer feil enn ellers. Samtidig er dette i mange tilfeller den beste formen for automatisert teksting som er tilgjengelig. Det er kundens ansvar å vurdere om tekstingen er god nok for kundens bruk.
AutotekstVMS leverer det som kommer fra automatisert teksting (med noen unntak for første og siste tekstblokk).
- Alle språkvalg bygger for tiden på KI-modellene fra OpenAI Whisper.
Ved overgang til andre modeller eller tillegg av programvare som etterbehandler resultatet, vil dette oppdateres her.
Pris
For å inngå avtale må hver institusjon bestille en kontrakt.
Dette gjøres via følgende skjema: https://nettskjema.no/a/autotekst-vms-avtale
Om databehandleravtale ikke er signert tidligere, må også denne fylles ut:
https://nettskjema.no/a/databehandler-autotekst-vms
Priser gjeldende fra 5. desember 2023
Kr 25 000,- per institusjon per år.
For å kunne bestille AutotekstVMS må man også ha bestilt Autotekst.
Timer som er inkludert med Autotekst avtalen kan brukes på løsningen som er tilgjengelig høsten 2023. Prisen per time er kr. 4 for samme løsning. Det er sannsynlig at det kommer en ny løsning våren 2024 for å håndtere større volum, som vil ha noe høyere pris.
Alle priser er ekskl. MVA
Tjenesten selges uten brukerstøtte, så dette må håndteres lokalt.
Bli kunde?
Kjøp uten anbudskonkurranse
Autotekst kan kjøpes uten anbud ettersom vi ikke er en kommersiell aktør og vi driver med forskningssamarbeid i hele sektoren. Avtalen inngås med UiO, med UiOs organisasjonsnummer. Sektorsalg av tjenester gjelder så lenge det er leveranse av tjenester innenfor staten og det er kostnadsfordelingsmodeller som ikke innebærer profitt (egenregi innenfor rettssubjektet staten, og derav ikke behov for å konkurranseutsette). Autotekst er definert i kategorien «deling innad i sektoren».
Databehandleravtale
Databehandleravtale må signeres elektronisk av en som innehar signaturmyndighet. Kopi sendes til signaturmyndighetinnehavers digitale postkasse. Denne databehandleravtalen for AutotekstVMS som er litt annerledes, så den må signeres uavhengig av andre databehandleravtaler man eventuelt allerede har inngått med UiO.
Bestill tjenesten
Oppsett av AutotekstVMS
AutotekstVMS settes opp i Panopto av Panopto administrator hos kunden etter at det er klargjort for ny kunde i AutotekstVMS systemet. Mer informasjon om oppsett og innstillinger.